TPR-4B i ekspander EXP-O8R-RN

[darzec]

Witam .
Posiadam Centrale NeoGsm-ip-64, zasilacz PSR-ECO-2012-RS, Manipulator TPR-4B, jeden ekspander wyjść EXP-O8R-RN.
Centrale zaktualizowałem  oraz manipulator a także ekspander. Wersja sprzętowa 1.1 oraz programowa 1.4pl.
Mam kłopot z prawidłowym wyświetlaniem opisów wyjść w zakładce "wyjścia" w manipulatorze TPR-4B.
Wyjścia od 1 do 8 które są w centrali, wyświetlają się prawidłowo jeśli chodzi o opisy czyli np : "żelazko" wyjście 7 bądź "brama posesji" wyjście 8
Jeśli chodzi o wyjścia ekspandera, to nadając im nazwy w programie, nie są one pod taką samą nazwą w zakładce wyjścia na manipulatorze.
Ustawienie w programie
9 - taras 10 Brama garażowa 11 Drzwi garaż 12 Sypialnia 13 Korytarz 14 Piwnica 15 Wiatrołap 16 Schowek
Wyświetlanie na manipulatorze
9 "Panel:1" 10 "Panel:2" 11 "Panel:3" 12 "Panel:4" 13 "RF4:1" 14 "RF4:2" 15 "RF4:3" 16 "RF4:4"
Naciskanie poszczególnych ikonek działa prawidłowo, tylko te nazwy...